Guía de Formentera

Guía de vacaciones en Formentera

Paris Hilton disfruta en Formentera

10/07/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Paris Hilton

Paris Hilton

Paris Hilton, la rica heredera más “cool”  del planeta ha elegido Ibiza y Formentera  como destino ideal para pasar unos días en un fantástico yate con un grupo de amigos. Sus días en las islas transcurren entre largas jornadas tomando el sol, comiendo en los mejores restaurantes Formentera  y saliendo de fiesta por las mejores discotecas de Ibiza.

Paris Hilton nació en Nueva York en 1981, bisnieta de Conrad Hilton (fundador de los hoteles Hilton). Hilton empezó a ser conocida en 2003 por una polémica aparición en un video de contenido sexual en Internet y por diferentes apariciones en televisión. Es conocida por varios papeles menores en películas, como “La casa de cera”, su álbum de estudio de 2006 “Paris”, y su trabajo como modelo.

Es un ejemplo del fenómeno moderno de “celebutante”, la celebridad que se eleva a la fama no por su talento o trabajo sino por su riqueza heredada y estilo de vida controvertido.

Podemos ver como via Twitter hace alusiones a sus maravillosas vacaciones en Formentera:
https://twitter.com/ParisHilton/status/221825047516549120
Donde dice textualmente:
“So jetlagged, after swimming at Formentera all day went to bed last night at 9pm. Now, just woke up. it’s 6am, can’t fall back to sleep.”

Bookmark and Share

Paris Hilton gode a Formentera

10/07/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Paris Hilton

Paris Hilton

Paris Hilton, l’ereditiera “cool” del pianeta ha scelto Ibiza e Formentera come meta ideale per trascorrere qualche giorno su uno yacht con un grande gruppo di amici. Le sue giornate passano tra le ore isole lunghe prendere il sole, mangiare migliori ristoranti Formentera e festa dai migliori club di Ibiza.

Paris Hilton è nato a New York nel 1981, pronipote di Conrad Hilton (fondatore degli hotel Hilton). Hilton divenne noto nel 2003 da un aspetto controverso in un video di contenuti a sfondo sessuale su Internet e varie apparizioni televisive. E ‘noto da diversi ruoli minori in film come “House of Wax”, il suo 2006 album in studio “Parigi” e la sua modellazione.

È un esempio del fenomeno moderno della celebrità “celebutante” sorge a fama non per il suo talento o di lavoro ma per la sua ricchezza ereditata e stile di vita discutibile.

Possiamo vedere allusioni a Twitter tramite il vostro meravigliosa vacanza a Formentera:
https://twitter.com/ParisHilton/status/221825047516549120
Che recita:
“Così jetlag, dopo aver nuotato tutto il giorno a Formentera andato a letto alle 21:00 la scorsa notte. Ora, appena svegliato. è 06:00, non può ricadere a dormire. “

Bookmark and Share

Paris Hilton enjoys in Formentera

10/07/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Paris Hilton

Paris Hilton

Paris Hilton, the heiress “cool” the planet has chosen Ibiza and Formentera as an ideal destination to spend a few days on a yacht with a great group of friends. His days pass between the islands long hours sunbathing, eating at the best restaurants Formentera and partying by the best clubs in Ibiza.

Paris Hilton was born in New York in 1981, great-granddaughter of Conrad Hilton (founder of Hilton Hotels). Hilton became known in 2003 by a controversial appearance in a video of sexual content on the Internet and various television appearances. It is known by several minor roles in films like “House of Wax”, his 2006 studio album “Paris” and her modeling.

It is an example of the modern phenomenon of  “celebutante” celebrity rises to fame not for his talent or work but for his inherited wealth and controversial lifestyle.

We can see allusions to Twitter via your wonderful holiday in Formentera:
https://twitter.com/ParisHilton/status/221825047516549120
Which reads:
“So jetlagged, after swimming all day at Formentera Went to bed at 9pm last night. Now, just woke up. it’s 6am, can not fall back to sleep. “

Bookmark and Share

El parque natural de las Salinas de Ibiza y Formentera

20/06/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

El parque natural de las Salinas de Ibiza y  Formentera

El parque natural de las Salinas de Ibiza y Formentera

El parque natural de Ibiza y Formentera os quiere informar de que el horario del centro de interpretación de Can Marroig para este verano será: Martes y jueves de 10 a 13 h. El precio de la entrada es de 2 euros para los mayores de 12 años y gratuito para los menores de dicha edad.

También os queremos invitar a participar en una jornada lúdica y educativa en el entrono de “s’Estany des Peix i la Finca Pública de Can Marroig”. La ruta tendrá lugar el día 23 de junio. Esperamos que os guste la propuesta y que vengáis a participar. Recordad que tenéis que llamar por teléfono para apuntaros.

Informadores Espacios de Natura Balear
Correo electrónico:  espaisdenatura@gmail.com
Horario de atención  al público de 9 a 14 horas
Telf:  971 30 14 60
Ext. 3 (Parque natural de Las Salinas de Ibiza y Formentera)
Ext. 4 (Reservas naturales de Es Vedrà, Es Vedranell y los islotes de Ponent)
Fax:  971 39 47 95

Bookmark and Share

Il parco naturale di Las Salinas Ibiza e Formentera

20/06/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Il parco naturale di Las Salinas Ibiza e Formentera

Il parco naturale di Las Salinas Ibiza e Formentera

Il parco naturale di Ibiza e Formentera vorrei informare che il piano del centro di interpretazione di Can Marroig questa estate sarà: martedì e giovedì 10-13 h. Il prezzo del biglietto è di $ 2 per 12 anni e gratuito per i bambini di età inferiore.

Mi piace anche invitare a partecipare a una giornata divertente ed educativo nei dintorni di “des Peix i s’Estany Public Finca Can Marroig”. Il percorso si svolgerà il 23 giugno. Speriamo che vi piaccia la proposta e girare per partecipare. Ricordati che devi telefonare per apuntaros.

Natura informatori Baleari
Email:  espaisdenatura@gmail.com
Aperto al pubblico dalle 9 alle 14 ore
Tel: 971 30 14 60
Ext 3 (Parco Naturale di Las Salinas Ibiza e Formentera)
Ext 4 (Riserve Naturali di Es Vedra, e gli isolotti è Vedranell Ponent)
Fax: 971 39 47 95

Bookmark and Share

The natural park of Las Salinas Ibiza and Formentera

20/06/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

The natural park of Las Salinas Ibiza and Formentera

The natural park of Las Salinas Ibiza and Formentera

The natural park of Ibiza and Formentera I would like to inform that the schedule of the interpretation center of Can Marroig this summer will be: Tuesdays and Thursdays from 10 to 13 h. The ticket price is $ 2 for ages 12 and free for children under that age.

I also like to invite to participate in a fun and educational day in the surroundings of “des Peix i s’Estany Public Finca Can Marroig”. The route will take place on June 23. We hope you like the proposal and turn in to participate. Remember that you must telephone for subscribe.

Natura informants Balearic
Email: espaisdenatura@gmail.com
Open to the public from 9 to 14 hours
Tel: 971 30 14 60
Ext 3 (Natural Park of Las Salinas Ibiza and Formentera)
Ext 4 (Nature Reserves of Es Vedra, and the islets is Vedranell Ponent)
Fax: 971 39 47 95

Bookmark and Share

Mariscal y Trueba preparan una película de Ibiza y Formentera

12/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Mariscal en el patio de su casa en Formentera

Mariscal en el patio de su casa en Formentera

Xavier Mariscal, Fernando Trueba y Tono Errando están trabajando en un nuevo proyecto de animación basado y ambientado en las Islas Pitiusas a finales de los años 60.

La historia del proyecto trata sobre dos jóvenes amigos adolescentes que viajan desde la península hasta Ibiza y Formentera, justo a finales de los 60, donde vivirán una gran experiencia de sexo, drogas y rock and roll.
La música que acompaña la película fascinará a todos aquellos que gusten del rock, ya que la banda sonora la formaran diversos temas de rock de los años 60-70, así como Pink Floyd (cuyos miembros también tuvieron su propia experiencia en Formentera ), y algunos grupos más.

La última película realizada por este trío, “Chico y Rita”, tuvo un éxito que le hizo ganar un Goya a la mejor película de animación de 2011 y nominada al Oscar de ese año en el mismo género.

Bookmark and Share

Mariscal e Trueba preparare un film di Ibiza e Formentera

12/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Mariscal nel cortile della sua casa di Formentera

Mariscal nel cortile della sua casa di Formentera

Xavier Mariscal, Fernando Trueba e Tono Errando stanno lavorando ad un nuovoprogetto di animazione basato e impostare nelle isole Pine alla fine degli anni ’60.

La storia del progetto è di due giovani amici adolescenti che viaggiano dacontinente a Ibiza e Formentera, proprio alla fine degli anni ’60, dove vivranno una grande esperienza di sesso, droga e rock and roll.
La musica che accompagna il film affascinano tutti coloro che amano la roccia come colonna sonora per le varie voci del rock formati da 60-70 anni, ei Pink Floyd (i cui membri avevano anche la propria esperienza a Formentera), e alcuni gruppi.

L’ultimo film realizzato da questo trio, “Chico e Rita” è stato un successo che è valsoun Goya per il miglior film d’animazione del 2011 e una nomination agli Oscar l’annodello stesso genere.

Bookmark and Share

Mariscal and Trueba prepare a film of Ibiza and Formentera

12/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Mariscal in the courtyard of his home in Formentera

Mariscal in the courtyard of his home in Formentera

Xavier Mariscal, Fernando Trueba and Tone Errando are working on a new animation project based and set in the Pine Islands in the late 60′s.

The history of the project is about two young teenage friends who travel from the mainland to Ibiza and Formentera, just in the late 60′s, where they will live a great experience of sex, drugs and rock and roll.
The music that accompanies the film will fascinate all those who like the rock as the soundtrack to the various items of rock formed of 60-70 years, and Pink Floyd (whose members also had their own experience in Formentera), and some groups.

The last film made by this trio, “Chico and Rita” was a success that earned her aGoya for best animated film of 2011 and nominated for an Oscar that year in the same genre.

Bookmark and Share

Aires Formenterencs

05/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs nos ofrecerá un concierto en Ibiza, con motivo de las fiestas de Sant Josep, el 18 de Marzo.
Cabe  mencionar que al grupo de Formentera le fue otorgado el premio Ramón Llul 2012, un premio que tiene como finalidad “honrar a las personas naturales o jurídicas que hayan destacado en los servicios prestados en Baleares y distinguir los méritos en los ámbitos cultural, deportivo, jurídico, empresarial, cívico, humanitario, de investigación, de enseñanza y lingüístico”

En sus más de 20 años de existencia han recibido diversos premios como el de Illes Pitiuses y, ahora este último, Ramón Llull 2012.

Los orígenes de este grupo musical se encuentran en un bar de La Savina llamado Sa Sequi, donde a mediados de los años 80, se reunían muchos músicos de la isla para tocar y compartir su afición.

Así pues el día 18 de marzo tenemos una cita en Sant Josep con Aires Formenterencs;  si estás en la isla de Ibiza o Formentera y te gusta la música folk, no te pierdas esta actuación…

Bookmark and Share

Aires Formenterencs

05/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs  offrirà un concerto a Ibiza, in occasione dei festeggiamenti diSant Josep, il 18 marzo.
È interessante notare che il gruppo di Formentera è stato assegnato il PremioRamon Llull 2012, un premio che ha lo scopo di onorare “persone o aziende che si sono distinti nei servizi forniti nelle isole Baleari e distinguere i meriti in campo culturale, sportivo, legale, commerciale, civile, umanitaria, di ricerca, educativi e linguistico di fondo ”

Nei suoi 20 anni di esistenza hanno ricevuto diversi riconoscimenti tra cui le Pitiuses Baleari e ora il secondo, Ramon Llull 2012.

Le origini di questa band sono in un bar chiamato La Savina Sa Sequi, dove la metà degli anni ’80, ha incontrato i musicisti molte isole di giocare e condividere il lorohobby.

Così il 18 marzo abbiamo un appuntamento a Sant Josep con Aires Formenterencs,se siete sull’isola di IbizaFormentera e ti piace la musica folk, non perdete questo spettacolo …

Bookmark and Share

Aires Formenterencs

05/03/2012 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs

Aires Formenterencs  will offer a concert in Ibiza, on the occasion of the celebrations of Sant Josep, on March 18.
It is noteworthy that the group of  Formentera was awarded the Ramon Llull Prize2012, an award that aims to “honor individuals or companies that have excelled in the services provided in the Balearic and distinguish the merits in the cultural, sporting,legal, business, civic, humanitarian, research, educational and linguistic background ”

In its 20 years of existence have received several awards including the BalearicPitiuses and now the latter, Ramon Llull 2012.

The origins of this band are in a bar called La Savina Sa Sequi, where the mid-80′s, met many island musicians to play and share their hobby.

So on March 18 we have an appointment in Sant Josep with  Aires Formenterencs, if you’re on the island of Ibiza or  Formentera and you like folk music, do not miss this performance …

Bookmark and Share

I fari e La Mola è Botafoc opera 150 anni

07/12/2011 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

El faro de La Mola

El faro de La Mola

Sì, le luci di La Mola (Formentera) e Botafoc (Ibiza) e barche leader hanno operatoper 150 anni. Pur funzionando come al solito si è evoluta con l’avvento delle nuove tecnologie, l’automazione e riducendo la manutenzione. Al posto dei custodivecchio faro ormai sono responsabili del corretto funzionamento di tecnicimeccanici.

Il faro è Botafoc iniziò la costruzione il 18 ottobre 1859, ed è stato inaugurato nel 1861. Nei suoi inizi come un faro è stato dotato di un sesto ordine obiettivo dallaPenjats des faro. Alcune fonti luogo l’origine della parola nome Botafoc catalanoche si chiama la fine bastone di cui si allega un fusibile di incendiare nell’antichità, il momento in cui venivano accesi falò sulla cima dei blocchi di guida Mariners. Una caratteristica di questo faro è che fin dall’inizio e aveva alloggi per i custodi. Nel 1910 la lanterna è stata sostituita con una più moderna con un quarto ordine lente.Otto anni dopo il faro è stato elettrificato sistema. Oggi è uno dei pochi fari abitatoBaleari. Santiago Ribas è il custode e ha continuato la tradizione di famiglia di suo padre, Jaume Ribas, anch’egli è Botafoc e prima della Mola.

La Mola faro è sull’orlo di un precipizio di 142 metri sul livello del mare ed è uno degli edifici più visitati a Formentera. Il dispositivo prima luce che ha iniziato a lavorare era una catadiottrici ottica secondo ordine Lepaule francese Henry casa.La luce era prodotta con una lampada ad olio, Degrand tipo. Questo tipo di otticagalleggiante sul mercurio è tuttora in uso. Il sistema di questo faro è statoelettrificato fino al 1970, in sostituzione di lampade ad olio.

El faro de La Mola

El faro de La Mola

 

Bookmark and Share

The lighthouse La Mola and Botafoc been operating 150 years.

07/12/2011 por FormenteraTravel | 0 Comentarios

Lighthouse  La Mola

Lighthouse La Mola

Yes, the lights of La Mola (Formentera) and Botafoc (Ibiza) and leading boats have been operating for 150 years. While functioning as usual has evolved with the advent of new technologies, automating and reducing maintenance. In place of the old lighthouse keepers now are responsible for the proper functioning of mechanical technicians.

The lighthouse is Botafoc began construction on October 18, 1859, and was opened in 1861. In its beginnings as a lighthouse was equipped with a sixth-orderlens from the lighthouse des Penjats. Some sources place the origin of the nameBotafoc Catalan word which is called the stick end of which is attached a fuse to set fire in antiquity, the time when bonfires were lit on top of the blocks to guidemariners. One feature of this lighthouse is that from the beginning and had housing for the keepers. In 1910 the lantern was replaced with a more modern with a fourth-order lens. Eight years later the lighthouse was electrified system. Today is one ofthe few inhabited Balearic headlights. Santiago Ribas is the keeper and has continued the family tradition of his father, Jaume Ribas, who also was is Botafocand before the Mola.

La Mola lighthouse is on the edge of a precipice of 142 meters above sea level andis one of the most visited buildings in Formentera. The first light device that startedto work was a catadioptric optical second-order Lepaule Henry French house. The light was produced with an oil lamp, type Degrand. This type of optical floating on mercury is still used today. The system of this lighthouse was electrified until 1970, replacing oil lamps.

Lighthouse es Botafoc

Lighthouse es Botafoc

Bookmark and Share